A组

埃及丨Egypt

➤ 标语

When you say Pharaohs, the world must get up and listen

法老发声，世界静听

★ 核心球员：“法老王”

Mohamed Salah, the Premier League's top player this season. The former Roma star went from a pretty well-known player to a household name with his amazing performances for Liverpool this season, scoring over 40 goals and guiding the team to the Champions League final.

穆罕默德·萨拉赫是本赛季英超联赛的顶级球员。这位前罗马队球员在本赛季转会到利物浦后，凭借其出色的发挥，打进了40余粒联赛进球，从一名知名球员蜕变为家喻户晓的球星。在他的帮助下，利物浦也进入了本赛季的欧冠决赛。

✦ 同组球队

俄罗斯

Play with an open heart.

以豁达的心胸比赛。

沙特阿拉伯

Desert Knights

沙漠骑士团

乌拉圭

The sun shines in Russia, the sky is all light blue.

蓝色的天空，乌拉圭太阳将在俄罗斯闪耀。

B组

葡萄牙丨Portugal

➤ 标语

The past is glory, the present is history.

昔日共享荣耀，今日再创历史。

★ 核心球员：“总裁”

It's Cristiano Ronaldo. The superstar striker may be 33 years old but he hasn't lost a step. His unbelievable physical form means he's just as good now, if not better, than in the past.

非C罗莫属。这位锋线巨星今年已经33岁了，但他的水平没有丝毫下降。即便他今后很难再进步，他那令人难以置信的身体状况也意味着，他可以同往常一样出色。

He's still fast, brilliant with the ball at his feet and absolutely clinical inside the box. He, as always, will be counted on big time to be the man in attack.

他速度极快，人球结合能力出众，禁区之中能够送出致命一击。他总会成为大场面中球队所仰仗的进攻球员。

✦ 同组球队

伊朗

80 million people , 1 nation , 1 heart beat

8000万国民，同一个国家，同一种心跳

摩洛哥

The atlas lions, pride of Morocco

阿特拉斯雄狮，摩洛哥的骄傲

西班牙

Together we are invincible

团结一致，所向披靡

C组

法国丨France

➤ 标语

Your strength, our passion! Come on Les Bleus!

你们的支持就是我们的激情。加油高卢雄鸡！

★ 核心球员：“格列兹曼666”

It's a tie between goalkeeper Hugo Lloris and in-form striker Antoine Griezmann. Lloris is one of the world's greatest goalkeepers, while Griezmann has been sensational this season and will be linked to some major clubs in the summer.

雨果·洛里和安东尼·格列兹曼同为法国队的核心球员。洛里是世界最佳门将之一，格列兹曼这赛季的表现同样令人震惊，而他的名字将在夏季转会窗和一些大俱乐部联系在一起。

Having a player like each on opposite ends of the field makes France a top contender.

球场攻防两端各有一名优秀的球员让法国成为了世界杯顶级竞争者。

✦ 同组球队

澳大利亚

Be brave, be bold, socceroos in green and gold

袋鼠军团，黄绿相间，英勇无畏，一往无前

丹麦

Together we make history

众志成城，创造历史

秘鲁

We are back! 30 Million Peruvian are travelling here

我们回来啦！3000万秘鲁人与我们同在

D组

阿根廷丨Argentina

➤ 标语

Together for a dream

同一个世界杯梦想

★ 核心球员：“煤球王”

Lionel Messi. He's the top scorer in national team history and is well on his way to cementing his legacy as the best player the world has ever seen.

里奥·梅西。他是阿根廷国家队队史第一得分手，同时也在巩固自己作为世界最佳球员的历史名望。

Some feel he needs a World Cup to validate that status, but there's no doubt this team goes as Messi does.

有些人觉得梅西需要一座世界杯来证明这一地位，但毫无疑问，阿根廷的表现会取决于梅西的状态。

✦ 同组球队

克罗地亚

Small country, big dreams

小国家，大梦想

冰岛

Let's make our dream come true

我们一起，让梦想成真

尼日利亚

The wings of African pride

非洲雄鹰，振翅翱翔

E组

巴西丨Brazil

➤ 标语

More than 5 stars, 200 million hearts

五星共闪耀，两亿人同心跳

★ 核心球员：“内少”

Neymar. He's one of the top five players on the planet, but how healthy will he be? He missed nearly half of the season with Paris Saint-Germain after picking up a foot fracture and has been recovering ever since.

内马尔，他是世界五佳球员之一。但他的身体状况怎么样？他因脚骨骨折错过了巴黎圣日耳曼队赛季将近一半的比赛，从那以后便一直处在恢复阶段。

He's expected to be ready to go, but if he isn't 100 percent, it's tough envisioning this team being good enough to win. The pieces around him are great, but with Neymar playing well this may be the best team in the world.

人们期待着他已经做好了准备。但如果内马尔没有处在100%的状态，很难想象巴西队会顺利地赢下比赛。他身边的队友都非常出色，如果内马尔也表现上佳，巴西队无疑会是世界最佳球队。

✦ 同组球队

哥斯达黎加

There is no impossible when a whole country plays

全国齐心，所向无敌

塞尔维亚

One team, one dream - Serbia!

一支球队，一个梦想 — 塞尔维亚！

瑞士

Four languages, one nation

四种语言，一个国度

F组

德国丨Germany

➤ 标语

Let's write history together

让我们一起书写历史

★ 核心球员：“门卫”

Goalkeeper Manuel Neuer of Bayern Munich, who missed most of the league season with an injury, but is expected to play in the tournament.

效力于德甲拜仁慕尼黑队的守门员曼努埃尔·诺伊尔，因伤错过了赛季的大部分比赛，但仍有可能在世界杯中出场。

He's one of the world's greatest goalkeepers, but even if he can't go, the Germans will be fine. That's because backup Marc-André ter Stegen is also one of the world's top goalkeepers, starring for Barcelona.

他是世界最优秀的门将之一，但即便他不能出场，对德国队而言影响也不大。因为在替补席中，现在效力于巴塞罗那的特尔施特根同样是世界最佳门将之一。

✦ 同组球队

韩国

Tigers of Asia, conquer the world

亚洲之虎，征服世界

墨西哥

Made in Mexico, made for victory

墨西哥，为胜利而生

瑞典

Together for Sweden!

为了瑞典，团结起来！

G组

英格兰丨England

➤ 标语

Send us victorious

国家在等你们胜利的消息

★ 核心球员：凯恩

Harry Kane. The Tottenham man bursted onto the scene in 2014-15 with 31 goals, and it was no fluke. He had 28 the following year, then 35 and finished this past season with 41 goals in 48 appearances.

哈里·凯恩。这名托特纳姆热刺队球员在2014-15赛季突然爆发，打入31球。这并不是昙花一现。随后的几个赛季，他分别打进了28球、35球，而过去的一个赛季中他出场48次，打入41球。

He's already got 12 goals for the national team and has turned into a clinical, brilliant forward who is as good in the air as he is with his feet.

国家队层面，他已经打入了12粒进球，成为了一名空中能力与脚下射术兼备的冷静前锋。

✦ 同组球队

比利时

Red Devils on a mission

欧洲红魔，伟大使命

巴拿马

Panama the force of two seas

汇聚两洋之力

突尼斯

Russia here comes the eagles hand in hand players and fans

俄罗斯，北非雄鹰来了！球员、球迷，携手共进

H组

哥伦比亚丨Columbia

➤ 标语

Here goes 1 dream, 3 colors and 50 million hearts

3种颜色，5000万人的共同梦想

★ 核心球员：J罗

James Rodriguez. The Bayern star burst onto the scene at the 2014 World Cup and is now known as one of the better attacking midfielders in Europe.

哈梅斯·罗德里格斯，这名拜仁球星在2014年世界杯中大放异彩，现在是欧洲俱乐部中优秀的进攻型中场球员之一。

He's great at free kicks, has a nice shot and fine vision to set up his teammates. He's the heart of this team's attack, and the team will only go as far as he can take them.

他任意球功底极佳，射门精确，为队友传球的视野开阔。他是球队的进攻核心，哥伦比亚会在他的带领下前进。

✦ 同组球队

日本

Fighting Now Samurai Blue!

战斗吧，蓝武士！

波兰

Go Poland!

前进吧，波兰！

塞内加尔

Impossible is not Senegalese

对塞内加尔人来说，没什么不可能

版权声明：

编辑：四六菌

责编：小羊

资料来源：网络

版权归原作者所有，如需删除，请联系后台；如需转载请标明出处

编辑：四六菌

责编：小羊

资料来源：网络

版权归原作者所有，如需删除，请联系后台；如需转载请标明出处

▼返回搜狐，查看更多