那些年让我们会心一笑的球员发音
作为实况足球系列的经典之作,PES2009的球员发音系统至今仍被老玩家津津乐道。游戏中共收录了超过2000名球员的实名发音,其中不乏一些令人捧腹的"神翻译"。
1. 发音系统的技术突破
相比前作,PES2009首次采用了动态语音合成技术,解说员会根据比赛实时情况组合语音片段。球员名字的发音准确度提升了40%,特别是南美球员的姓名发音更加地道。
- 新增32种发音语系
- 支持球员昵称发音
- 首次加入中文发音
2. 那些经典发音梗
记得当年听到解说喊"卡卡"时总带着奇怪的尾音,像是"卡~咔"。而C罗的发音则被玩家戏称为"西~罗尼奥",这些发音特色反而成了游戏的记忆点。
"最搞笑的是听到解说把托雷斯念成'托雷~斯斯',我们宿舍都笑疯了。" —— 资深玩家小李回忆道
冷知识:
游戏中有个隐藏彩蛋,当使用经典巴西队时,解说会特别用葡萄牙语喊出"贝利"的名字,这是向足球之王的致敬。
虽然现在的足球游戏在语音技术上更加先进,但PES2009那些带着口音的球员发音,反而成了老玩家心中最温暖的回忆。你当年最喜欢哪个球员的发音呢?